transmitir: "Nós semos assiem"

Um suíço, procurando orientação sobre um caminho, pára o seu carro ao lado de outro carro com dois alentejanos dentro.
O suíço pergunta:- "Entschuldigung, koennen sie Deutsch sprechen ?"
Os dois alentejanos ficaram mudos.
- "Excusez-moi, parlez vous français ?
Os dois continuaram a olhar para ele, impávidos e serenos.
- "Prego signori, parlate italiano ?
Nada, por parte dos alentejanos.
- "Hablan ustedes español ?
Nenhuma resposta.
- "Please, do you speak english ?
Nada, por parte dos alentejanos.
Angustiado, o suíço desiste e vai-se embora.
Um dos alentejanos vira-se para o outro e diz:
- Talvez agente devessemos aprender alguma língua estrangêra!
- Mas pra quêi, compadri? Aquele idiota sabia cinco e adiantou-lhe d'alguma coisâ?
- É. Vocemecê tem razão.
E arrancaram estrada fora, devagarinho.

Pois, o idiota do Suiço não conhecia a língua portuguesa, a sexta língua mais falada em todo o Mundo e a anedota tende a gozar os alentejanos.
Mas vejamos:
-O Suiço estava em Portugal, sem falar português.
- Aqueles alentejanos estavam na sua terra. Sabem falar a sua língua e entendem que não entendem o que disse o Suiço. Para quê preocuparem-se?

"Nada duvida quem nada sabe" - Prevérbio popular

Leio, ouço, aprendo, divirto-me lendo e ouvindo coisinhas - em actualização

de Alexandre Tiedtke Quintanilha, o saber
de Almada Negreiros, os poemas
de António Gedeão, os poemas
de Caetano Veloso, Terra e Leãozinho
de Camille Saint-Saens, Carnival of the Animals: Aquarium; Fossils; The Swan
de Carl Sagan, a ciência e o humanismo
de Chico Buarque da Hollanda, os olhos, as canções e os poemas
de Chopin, os noturnos
de Clara Pinto Correia, as conversas sobre a vida e os livros
de Cole Porter, a música
de Debussy, os noturnos (clair de lune)
de Delibes, Flower Duet
de Dominique Lapierre, City of Joy
de Dvorák, Rusalka's song to the moon
de Edvard Grieg, noturno, "morning", "Ase's death", "Solveig's song", "In the hall of the Mountain king", piano concerto
de Ennio Morricone, as músicas de filmes
de George Gershwin, a música
de Gustav Mahler, adagietto
de Hermann Hesse, Siddhartha
de Joaquim Letria, as crónicas
de John Barry, todas as músicas de todos os filmes
de Jorge Palma, o ser, a voz, as palavras, o piano, a guitarra
de Jostein Gaarder, as histórias
de José Eduardo Agualusa, as histórias
de Katie Melua, as palavras, a voz, a melodia
de Louis Armstrong, what a wonderful world
de Luciano Pavarotti, a VOZ
de Manuel Sobrinho-Simões, o saber
de Mendelssohn, Song without Words
de Norah Jones, a voz e o estilo
de Rachmaninov, piano concerto No.2
de Samuel Beckett, os personagens Molloy e Murphy
de Simone, a voz
de Susanna Tamaro, as histórias
de Vinicius de Moraes, as palavras e o violão

transmitir

"Nós semos assiem"

1 comentário:

Se houver alguém que não goste / Não gaste / deixe ficar

Escrevi acerca

Atribuição

Olá! Hello! Hola! Hallo! Ciao! Bonjour!

Seguidores

Obrigada pela visita / Thanks for coming in / Merci pour votre visite / Gracias por la visita

Procuro e encontro (em constante actualização)

Leio, ouço, aprendo, divirto-me lendo e ouvindo coisinhas - em actualização

Destaco na arte cinematográfica

Subscribe Now: google

Berço serrano de meus Avós Maternos

Sagres, o Navio Escola. "A Pátria honrae que a Pátria vos comtempla"